帕洛阿尔托大学（PAU）认可我们许多退伍军人或现役学生的服务。 In honor of Veteran’s Day, we would like to share the experiences of two student veterans, 大卫Rouxel and 米歇尔·杰罗姆翻译, who are pursuing 临床心理学博士学位 to ultimately help their fellow veterans in need of mental health support.

下面是他们的故事：

米歇尔·杰罗姆翻译

米歇尔·马加纳（米歇尔·杰罗姆翻译）在加利福尼亚州圣何塞的一家广发体育亚洲顶级在线投注平台机构担任心理亚洲顶级在线投注平台临床医生，当时她发现，她的许多参与刑事司法的客户表现出与军人和急救人员相似的创伤模式，尽管他们的经历截然不同。 这让米歇尔着迷，她想知道为什么。

“我突然想到，如果我有第一手的军事经验，从他们的角度看问题，我就能更好地理解他们的创伤，”马加纳说。 “我准备尝试一些完全不同的东西，可以与我的咨询工作联系起来，更好地为我治疗的人群服务。”

2020年，在圣克拉拉大学获得咨询心理学硕士学位后，Magana加入了美国陆军。 “那是在大流行期间，世界上有很多混乱。 我觉得这是加入的好时机，”她说。

2021年6月，米歇尔被部署到科威特。 在接下来的11个月里，她还将驻扎在卡塔尔和中东的一个战区。 他说：“叛军在我所在的基地附近发射导弹，造成了很多混乱。 有很多千钧一发的时刻。” 她的许多军队同事在军队服役的时间比她长得多，他们经历了更激烈的战斗和创伤。 她注意到一些特定的事件，比如警笛响起或突然不得不寻找掩护，是如何引发他们的创伤后应激障碍（PTSD）症状的。 Magana在接下来的11个月里亲眼目睹了同事创伤症状的发展，她觉得这次经历让她大开眼界。

“虽然我没有资格帮助他们，但我的许多同事都知道我学过临床医生，所以他们会和我谈谈他们身上发生的事情。我是一个倾听者，”她说。

Magana于2022年5月退役，并立即进入PAU攻读临床心理学博士学位，目前她是该校的一年级学生。 她还继续在美国陆军预备役服役，并在圣何塞的“亚洲顶级在线投注平台动力”组织兼职工作。 Magana在PAU完成博士学业后的目标是在退伍军人管理局医院工作，并对创伤和创伤后应激障碍进行评估。 她说，她的军事经历为她亚洲顶级在线投注平台提供了一个活生生的案例广发体育研究。

“我能够成长为一名临床医生和一名士兵，这是我在其他地方无法获得的经验。”

大卫Rouxel

大卫·鲁塞尔（大卫Rouxel）和他的两个兄弟姐妹在法国巴黎郊外长大，他们经历了由精神不稳定的父母抚养长大的艰难和焦虑，尽管家人努力，但父母拒绝接受治疗。 22岁时，身无分文，英语也不熟练的大卫带着成功的决心搬到了加州，并为弟弟们树立了积极的榜样。 为了获得美国公民身份，他加入了美国海军陆战队，在那里他作为步兵下士服役了四年。

“这次经历永远地改变了我的生活，”Rouxel说。

2018年退役后，Rouxel选择了商科，因为他迫切希望在退伍军人事务部（VA）广发体育最好的商业和管理理论，改善退伍军人的生活。 他在旧金山城市学院（City College of San Francisco）就读，同时开始接受认知广发体育疗法，以解决自己的心理亚洲顶级在线投注平台问题。

“这是我第一次接触心理学，”他说。 “心理学很快就变得非常个人化，而不仅仅是一种简单的爱好。”

鲁塞尔看到他的许多退伍军人朋友在从现役过渡到平民生活的过程中与心理亚洲顶级在线投注平台问题作斗争。 “我亲身体验了治疗师对退伍军人生活的积极影响。”

转到加州大学伯克利分校哈斯商学院后，Rouxel在VA Palo Alto Healthcare System实习，担任供应链分析师。 午休时，他会和其他退伍军人一起在食堂吃饭，人们会看到他的徽章，过来和他谈谈他们的挣扎。 因为鲁塞尔是一名老兵，他可以感同身受，建立他们的信任。 正是这次经历启发了他，让他意识到需要更多的临床心理学家，尤其是在军队服役过的心理学家，与他们分享退伍军人的问题会让他们感到更自在。

虽然Rouxel觉得他的商学学位可以在退伍军人事务部有所作为，但他最终觉得自己真正的使命是作为一名心理学家帮助其他退伍军人。 在加州大学伯克利分校获得工商管理学士学位后，他进入PAU攻读临床心理学博士学位。 Rouxel said he is grateful for PAU's participation in the 黄丝带计划 and for the Post 9/11 GI Bill.

为了达到博士课程的要求，Rouxel选修了很多本科心理学课程。 他说：“这些课程改变了我，让我更想成为一名临床心理学家。” “我一直很好奇，也很喜欢理解人类的广发体育。”

Rouxel说，他的人生经历——他艰苦的成长经历，他作为海军陆战队员的经历，他自己的精神疾病——现在通过他的心理学课程有了新的意义。 他说：“我变得更加致力于用我的经历来帮助别人。”